Burma 2012 Archives

from Burma News International | Burmese Version by bniwebmaster@yahoo.com (မဇၥ်ိမ) လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းအျဖစ္ ခ႐ိုင္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္မွ ပယ္ခ်ျခင္း ခံရသည့္ စစ္ကိုင္းတိုင္း အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ ၇ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း ဦးေစာလိႈင္၏အမႈကို တိုင္းေကာ္မရွင္သို႔ တင္သြင္း အယူခံဝင္ သြားမည္ဟု ေရွ႕ေနႀကီး ဦးကိုနီက မဇၩိမကို ေျပာသည္။ "တိုင္းေဒသၾကီး ေကာ္မရွင္မွာ အယူခံလည္းတင္မယ္။ အေထာက္အထားေတြလည္း တင္ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဆက္ၿပီးေတာ့ ၾကိဳစားၾကည့္မယ္" ဟု ဦးကိုနီက ေျပာသည္။ ကသာခ႐ိုင္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္မွ ဦးေစာလႈိင္၏ ဖခင္ျဖစ္သူသည္ ဦးေစာလိႈင္ ေမြးဖြားသည့္ ၁၉၅၆ ခုႏွစ္က ျမန္မာႏုိင္ငံသား မဟုတ္ခဲ့ ဟူသည့္ စြပ္စြဲခ်က္ျဖင့္ ပယ္ခ်ခံရျခင္းဟု ၾကားသိေနရေသာ္လည္း ကာယကံရွင္ထံသို႔ ကန္႔ကြက္လႊာ ေရာက္ရွိမလာေသးဟုလည္း ဦးကိုနီ က ေျပာသည္။ သို႔ေသာ္ ဦးေစာလိႈင္၏ ဖခင္မွာ ၁၉၅၅ ခုႏွစ္ ကတည္းက တိုင္းရင္းသားလက္မွတ္ ရရွိၿပီးျဖစ္ၿပီး အေထာက္ အထားမ်ား လည္း ရွိၿပီးျဖစ္သည္ဟုလည္း ဦးကိုနီက ေျပာသည္။ "တကယ္ဆိုရင္ေတာ့ ကိုေစာလႈိင္ကို ေမြးတဲ့အခ်ိန္မွာ အေဖေကာ အေမေကာ တိုင္းရင္းသားေတြခ်ည္းပဲ။ တရားဝင္ စ

ေျမာင္းျမ NLD လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းအျဖစ္ မန္းေဂ်ာ္နီ ၀င္ေရာက္ အေရြးခံမည္ from Burma News International | Burmese Version by bniwebmaster@yahoo.com (ေကအိုင္စီ) လာမည့္ ဧၿပီလ ၁ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ လစ္လပ္မဲဆႏၵနယ္ (၄၈)ေနရာအတြက္ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ အမ်ဳိးသားဒီမုိ ကေရစီအဖဲြ႕ခ်ဳပ္မွ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း မန္းေဂ်ာ္နီက ဧရာ၀တီတုိင္းေဒသႀကီး၊ ေျမာင္းျမၿမိဳ႕နယ္တြင္ ၀င္ေရာက္အ ေရြးခံမည္ ျဖစ္သည္။ မန္းေဂ်ာ္နီ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္အေရြးခံမည့္ ေျမာင္းျမၿမိဳ႕နယ္တြင္ ကရင္လူမ်ဳိးအမ်ားအျပား ေနထုိင္ရာ ေဒသျဖစ္ၿပီး ၎၏ၿပိဳင္ဘက္မွာ ျပည္ေထာင္စုအားကစား၀န္ႀကီး ဦးတင့္ဆန္း၏သားလည္းျဖစ္၊ ACE ကုမၸဏီအႀကီးအကဲႏွင့္ ျမန္မာနယ္ရွင္နယ္လိဂ္မွ ေနျပည္ေတာ္ ယူႏုိက္တက္ေဘာလုံးအသင္းပုိင္ရွင္တစ္ဦး ျဖစ္သည့္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖံြ႕ၿဖိဳးေရးပါတီမွ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ေလာင္း ဦးၿဖိဳးကိုကုိတင့္ဆန္း ျဖစ္သည္။ ဦးတင့္ဆန္းသည္ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီအဖဲြ႕ခ်ဳပ္ ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ပါတီစည္း႐ုံးေရး ခရီးစဥ္မ်ားတြင္ လူထုေဟာေျပာပဲြ မ်ား က်င္းပျပဳလုပ္ႏုိင္ရန္ ေဘာလုံးကြင္းမ်ား အသု

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ မႏၱေလးတိုင္း ခရီးစဥ္  March 2nd 2012 - YPI  News ၃ရက္ေန႔ နံနက္ ၉နာရီ မႏၱေလးျမိဳ႕ တြင္ ေအာင္ပင္လယ္ကြင္း ၌ လူထုေဟာေျပာပဲြ ျပဳလုပ္ျပီး မႏၱေလးျမိဳ႔ ရွိ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ားကို သြားေရာက္ဖူးေျမာ္မည္ျဖစ္သည္။ ၄ရက္ေန႔ နံနက္တြင္ စစ္ကိုင္းျမိဳ႕သို႔သြားေရာက္မည္ ျဖစ္သည္။ ၅ရက္ေန႔ တြင္ တံတာဦး၊ႏြားထိုးႀကီး၊မိတီၱလာ ျမိဳ႕မ်ားတြင္ လူထုေဟာေျပာပဲြျပဳလုပ္မည္။ ၆ရက္ေန႔တြင္ ေနျပည္ေတာ္ ခရီးစဥ္ စတင္မည္ျဖစ္သည္ ဟု မဟာေအာင္ေျမျမိဳ႕နယ္ ကို္ယ္စားလွယ္ေလာင္း ဦးအုန္းႀကိဳင္က YPI သို႔ေျပာပါသည္။

ၿခိမ္းေျခာက္စကား႐ုပ္သိမ္းျခင္းမျပဳက မဲဆႏၵနယ္မွဖယ္ထုတ္ေပးရန္ က်ားျဖဴေတာင္းဆို from   Burma News International | Burmese Version   by   bniwebmaster@yahoo.com (သၽွမ္းသံေတာ္ဆင့္) ႀကံ့ခိုင္ေရးပါတီအတြက္ ေဒသခံလူထုအား မဲဆြယ္စည္း႐ုံးေပးသည့္ မန႔္ပန္ဌာေနျပည္သူ႔စစ္ေခါင္းေဆာင္ကို ၿခိမ္းေျခာက္ စည္း႐ုံးသည့္စကားမ်ား ႐ုပ္သိမ္းေရးေဆာင္ရြက္ေပးရန္ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ သို႔ စာတင္ဖို႔ က်ားျဖဴ ပါတီက စီစဥ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။ “မန႔္ပန္ဌာေနျပည္သူ႔စစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္မြန္းကေန ေဒသခံလူထုကို အစည္းအေဝးေခၚယူၿခိမ္းေျခာက္တဲ့ ကိစၥ။ လက္နက္ ကိုင္တပ္ဖြဲ႕အေနနဲ႔ အခုလို ဖိအားေပးၿခိမ္းေျခာက္တာ မလုပ္သင့္ဘူး။ ဗိုလ္မြန္းကေန ေျပာဆိုခဲ့တဲ့စကားေတြ ျပန္လည္႐ုပ္သိမ္းတာေတြမျပဳရင္၊ အဲဒီေဒသတြင္းမွာ ေရြးေကာက္ပြဲ မက်င္းပဖို႔၊ အမဲေရာင္ နယ္ေျမအျဖစ္ သတ္မွတ္ေပးဖို႔  အဓိကေတာင္းဆိုတာ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူ႔စကားေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔ စည္း႐ုံးေရးဆင္းဖို႔ လုံျခဳံေရးအတြက္ စိတ္ပူရတဲ့ အေျခအေနမွာရွိတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ ျပည္ေထာင္စုေရြး ေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဆီ စာတင္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတာျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ က်ားျဖဴပါတီဥကၠဌကေနလက္မွတ္ ေရးထိုးၿပီး

လႊတ္ေတာ္အတြင္း ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရးကို UNFC လက္မခံ from   Burma News International | Burmese Version   by   bniwebmaster@yahoo.com (သၽွမ္းသံေတာ္ဆင့္) ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒကို လႊတ္ေတာ္အတြင္းမွ ျပင္ဆင္နိုင္သည္ဟုဆိုေသာ္လည္း အဆိုပါ လႊတ္ေတာ္အတြင္း၌ နိုင္ငံေရး ေဆြးေႏြးျခင္းကို လုံး၀လက္ခံမည္မဟုတ္ေၾကာင္း UNFC ေခၚ ညီညြတ္ေသာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ား ဖက္ဒရယ္ ေကာင္စီက ယမန္ေန႔ကက်င္းပေသာ ထုတ္ျပန္ေၾကျငာခ်က္ႏွင့္ပတ္ သက္သည့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ၌ ေျပာၾကားသည္။ “UNFC အေနနဲ႔ အစိုးရက ကမ္းလွမ္းတဲ့ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒအတြင္း ေဆြးေႏြးေရးကို လက္မခံပါဘူး။ လႊတ္ေတာ္ အတြင္း ဝင္ေရာက္ၿပီးေတာ့ နိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲကိုလဲ က်ေနာ္တို႔လက္မခံပါဘူး။ နိုင္ငံေရး ေဆြးေႏြးပြဲအတြက္ UNFC အဖြဲ႕ ဝင္ၾကားမွာ တူညီတဲ့အေျခခံမူ တူညီတဲ့ရည္မွန္းခ်က္တူညီတဲ့ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြ ခ်မွတ္ထားၿပီးသား ျဖစ္ပါတယ္” - သတင္းေထာက္မ်ားအား UNFC ၏ တြဲဖက္အတြင္းေရးမွူး(၂)  ခြန္ဥကၠာက ေျပာျပသည္။ UNFC ၏ အဓိက ရည္မွန္းခ်က္မွာ တျပည္လုံးအတိုင္းအတာ အပစ္ရပ္ၾကရန္၊ နိုင္ငံေရးစကားဝိုင္းျဖစ္ေျမာက္ လာရန္ႏွင့္ အသိသက္ေသအျဖစ္ နိုင္ငံတကာမွ ထိုက္သင့္သူမ်ားမွ ေဆြး

ေရႊသဘာ၀ ဓါတ္ေငြ႕ အက်ိဳး ခြဲေ၀ခံစားခြင့္ ရရွိေရး ေက်ာက္ျဖဴတြင္ လူပ္ရွားမူ ျပဳလုပ္ from   Burma News International | Burmese Version   by   bniwebmaster@yahoo.com (နိရဥၥရာ) ရခိုင္က ထြက္ေသာ သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႕ကို ရခိုင္ျပည္နယ္ အတြက္ အက်ိဳးတူ ခြဲေ၀ သံုးစြဲခြင့္ ရေရး အတြက္ ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ေတာင္းဆိုပြဲ တစ္ခုကို ေက်ာက္ျဖဴျမိဳ႕တြင္ ယေန႔ နံနက္က ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။ " ဟုတ္ပါတယ္။ လူငယ္ ၅၀ ခန္႕က ဦးဥတၱမလမ္းက နဂါးကြင္းမွာ နံနက္ ၇ နာရီခြဲခန္႕မွာ စုဆံုျပီးေတာ့ ကားႏွစ္စီးနဲ႕ အတူ ကံ့ေကာ္ေတာ ဘုရားကို သြားၾကပါတယ္။ ကံ့ေကာ္ေတာ ဘုရားက ေရႊသဘာ၀ ဓါတ္ေငြ႕ စီမံကိန္းရံုးနဲ႕လည္း ကပ္ေနေတာ့ အဲဒီမွာ သြားျပီး ဆုေတာင္းပြဲသြားလုပ္ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္" ဟု ဦးေဆာင္ လူပ္ရွားတြင္ ပါ၀င္သူ ေက်ာက္ျဖဴ လူငယ္ တစ္ဦးက ေျပာသည္။ ရခိုင္က ထြက္ေသာ သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႕ကို ရခိုင္ျပည္နယ္ အတြက္ အက်ိဳးတူ ခြဲေ၀ သံုးစြဲခြင့္ ရေရး လူပ္ရွားသူ လူငယ္မ်ားသည္ Our Gas, Our Future ဟု စာတန္းမ်ားေရးထိုးထားေသာ တီရွပ္ အက်ီ္မ်ားကို ဆင္တူ ၀တ္ဆင္ျပီး လူပ္ရွားမူ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။ ယေန႕ မတ္လ ၁ ရက္ေန႕သည့္ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ ေရႊသဘာ၀ ဓါတ္ေငြ႕ ဆန္

ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးရန္သာ ရိွေၾကာင္း KIO ေျပာ from   Burma News International | Burmese Version   by   bniwebmaster@yahoo.com (ကခ်င္သတင္းဌာန) ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႔ (KIO)က “အစိုးရႏွင့္ ေနာက္ထပ္အပစ္ခတ္ရပ္ဆိုင္းေရး လက္မွတ္ထိုး ရန္ မလိုဘဲ KIO နယ္ေျမအတြင္း ဝင္ေရာက္ေန ေသာ အစုိးရတပ္မ်ားကုိ႐ုပ္သိမ္းေပးရန္ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာကသက္ေသျပဳ ေပးသည့္ ႏိုင္ငံေရး ေဆြးေႏြးရန္သာလိုပါေၾကာင္း” UNFC တပ္ေပါင္းစု သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတရပ္တြင္ KIO အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ေဒါက္တာလဂ်ာက ေျပာၾကား ခဲ့သည္။ ညီညြတ္ေသာတုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ား ဖက္ဒရယ္ေကာင္စီ UNFC အဖြဲ႔ဝင္မ်ား၏ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲကို ထိုင္းနိုင္ငံ၊ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕တစ္ေနရာတြင္ ေဖေဖၚ၀ါရီလ၂၈ ရက္ေန႔၌ က်င္းပခဲ့သည္။ “ကၽြန္ေတာ္တို႔(KIO)က ၁၉၉၄ ခုနွစ္ ေဖေဖၚ၀ါရီလ၂၄ မွာ အပစ္ခတ္ရပ္ဆိုင္းေရးလက္မွတ္ထိုးျပီးျပီ။ ဒီအတိုင္းပဲကၽြန္ေတာ္တို႔သြားေနတာပါ။ ဘာမွမလုပ္ဘူး။ ဒါေပမဲ့အစိုးရတပ္ဖြဲ႔က ၂၀၁၁ ဇြန္လ ၉ ရက္ေန႔မွာ က်ေနာ္တို႔ရဲ့စစ္သား ၄ ေယာက္ပဲရွိတဲ့ေရွ႕အက်ဆံုး တပ္ကို သူတို႔(အစိုးရ)စျပီး၀ိုင္းပစ္ၾကတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ မွာ က်ေတာ္တို႔မတုန္႔ျပန္ေသးဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဇြန္လ

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ လြတ္လပ္မွ်တမႈရွုိရင္ အီးယူူဒဏ္ခတ္မႈ ႐ုတ္သိမ္းမည္ from   VOA News: Burma ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ က်င္းပဖုိ႔ရွိတဲ့ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ လြတ္လပ္ၿပီး တရား မွ်တမႈရွိမယ္ဆုိရင္ အေရးယူ ဒဏ္ခတ္မႈ ေတြကို ႐ုတ္သိမ္း ေပးမယ္လို႔ ဒီကေန႔ ရန္ကုန္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲအတြင္း အာဆီယံႏုိင္ငံမ်ားနဲ႔ ဆက္ဆံေရး ဥေရာပပါလီမန္ရဲ႕ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ က ေျပာဆုိလိုက္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေန တစံုတရာ တုိးတက္လာတာကို ျမင္ေတြ႔ရေပမဲ့ လုပ္ေဆာင္ စရာေတြ အမ်ားႀကီး က်န္ေနေသးတယ္လုိ႔လည္း ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ငါးရက္ၾကာ ခရီးစဥ္အျဖစ္နဲ႔ ေရာက္ရွိေနတဲ့ ၁၁ ဦးပါ အာဆီယံႏုိင္ငံမ်ား နဲ႔ ဆက္ဆံေရး ဥေရာပပါလီမန္ရဲ႕ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ဟာ ဒီကေန႔ ရန္ကုန္မွာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္ခဲ့တာပါ။ ဒီသတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲအတြင္း ဥေရာပပါလီမန္ အမတ္ေတြက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ သတင္း မီဒီယာ လြတ္လပ္မႈ၊ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လြတ္ေျမာက္ လာတာမ်ိဳး၊ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ ေတြနဲ႔ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး လုပ္လာတာ မ်ိဳးေတြလို ထူးျခားတဲ့ အေျပာင္းအလဲ တခ်ိဳ႕ကို ျမင္ေတြ႔ခဲ့ေပမဲ့ ႏုိင္င

. ျပည္ေထာင္စုလြွတ္ေတာ္တြင္ နိုင္ငံေတာ္သမဿမတ ေျပာျကားသည့္ မိန့္ခြန္း (၁-၃-၂၀၁၂ ရက္) ေလးစားအပ္ပါေသာ ျပည္ေထာင္စုလြွတ္ေတာ္နာယကျကီးနွ င့္တစ္ကြ ျပည္ေထာင္စု လြွတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ခင္ဗ်ား - ဖြဲ့စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ ၂၁၀ အရ ကြ်န္ေတာ့္အေနျဖင့္ နိုင္ငံေတာ္၏ မူဝါဒမ်ား၊ တစ္နွစ္တာကာလအတြင ္း မိမိအစိုးရအဖြဲ့၏ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ ်ားနဲ့ ေရွ့တြင္ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္မည့္ကိစ ဿစရပ္မ်ားအား ဤလြွတ္ေတာ္မွတစ္ဆင့္ ျပည္သူမ်ားသိရွိေစရန္ တက္ေရာက္ေျပာျကားျခင္းျဖစ္ပါတယ္ ။ ပထမဦးစြာ နိုင္ငံေတာ္တစ္ဝန္းလုံးမွာရွိတဲ ့ မိဘျပည္သူမ်ားအားလုံး၊ အေျကာင္းအမ်ိုးမ်ိုးေျကာင့္ ျပည္ပနိုင္ငံမ်ားမွာ ေရာက္ရွိေနျကတဲ့ ကြ်န္ေတာ္တို့ နိုင္ငံသူနိုင္ငံသားအားလုံး၊ ျပည္ေထာင္စုလြွတ္ေတာ္နာယကျကီး၊ ျပည္သူ့ လြွတ္ေတာ္ဥကဿကဌျကီးနဲ့ ျပည္ေထာင္စုလြွတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွ ယ္မ်ား အားလုံး စိတ္၏ခ်မ္းသာျခင္း၊ ကိုယ္၏က်န္းမာျခင္းနွင့္ ျပည့္ဝျကပါေစေျကာင္း ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းရင္း နွုတ္ခြန္းဆက္သအပ္ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို့အစိုးရ အုပ္ခ်ုပ္ေရးအာဏာ လြွဲေျပာင္းရယူခဲ့တာ ဒီလဆိုရင္ (၁)နွစ္တင္းတင္း ျပည့္ေျမာက္ျပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို (၁)နွစ္ျပည့္ အခါသမယမွာ လြွတ္ေတာ္ကိုယ